Eines der schönsten Bücher Österreichs

Das erste Buch von ASAGAN wurde 2016 mit der Auszeichnung “Eines der Schönsten Bücher Österreichs” prämiert. Warum? Für die prämierten Illustrationen legt Wolfgang Hartl bis zu 500 Jahre alte Stiche frei und baut damit die Bühnen für freche Held*innen, die er gemeinsam mit Erika Friedl entwirft. Auf jeder Seite seht ihr also die Kunstwerke aus vielen Jahrhunderten!

Für diesen illustratorischen Geniestreich wurde ASAGAN ausgezeichnet:

„Illustratorisch werden im Buch teilweise jahrhundertealte Drucke und neue, verspielte Grafiken auf liebevolle Weise und gekonnt ineinander montiert. Die Ebene der Illustration gibt dabei nicht einfach den Inhalt der Geschichte wieder, sondern fügt ihr eine neue Dimension hinzu, die Raum für die eigenen Gedanken und die eigene Fantasie bietet. Die Idee, eine reale Gegend und ihre Geschichten, Fiktion und Wirklichkeit dabei wild vermischt, mit lustvoller Visualität darzustellen und sie so neuen Generationen näherzubringen, ist in diesem Werk besonders gut umgesetzt.“ (aus der Jurybegründung, Schönste Bücher Österreichs)